Un bordado de más de 1.000 puntos, 40 horas de trabajo y 100 metros de hilo realizado por la artista Maritza Berttolini ilustrará el cartel de la XXVII edición del Salón ‘Que non pare a música!’

La artista y bordadora mexicana, afincada en Pontevedra hace más de 6 años, plasmó en su ilustración bordada los libros, el tema musical y Palestina, país invitado en 2026.

Berttolini reivindica, en tiempos de inteligencia artificial y prisas, lo hecho a mano con amor y paciencia.

El concejal Demetrio Gómez presentó esta mañana, acompañado de Maritza Berttolini, el cartel del Salón 2026. Una pieza ilustrada y bordada a mano en la que la artista mexicana afincada en Pontevedra invirtió más de 40 horas y 100 metros de hilo, transformados en más de 1000 puntadas.

Demetrio presentó al artista “nacido en México pero residente en nuestra ciudad desde hace más de 6 años, que representa esa Pontevedra que le gusta que sus vecinos vengan de otros países. Ella es uno de estos casos. Tenemos un cartel que captura mucho el espíritu del Salón debido a los libros, la música y el feminismo obvios. Además, y de forma menos obvia, que en estos tiempos de IA, de creaciones que no sabes quién las hace, nos gusta apostar por lo que también es el Salón: hacer cosas con nuestras manos y utilizar técnicas tradicionales”.

La artista, que imparte clases de bordado en la ciudad y afirma esta técnica como «un estilo de vida y una forma de crear comunidad», reveló el cartel y las diferentes fases creativas: «en una primera fase utilicé como punto de partida la música, los libros y Palestina. Busqué hacer una representación gráfica de la música con un pentagrama, notas, instrumentos. Vemos un libro abierto con un pentagrama dibujado que cobra vida, convirtiéndose en un camino que conduce a un edificio habitado por músicos que salen a la ventana a tocar sus instrumentos. El techo del edificio es un libro de música. En general mi intención era representar la literatura que conduce a un mundo de fantasía. «

“Por último, destacar que Se trata de un cartel bordado a mano, con más de 40 horas de trabajo, en las que hilo y aguja entraron y salieron de la tela más de 1000 veces, utilizando más de 100 metros de hilo.. En este mundo donde la era digital y la IA pasan factura a nuestra vida diaria, dedicar tanto tiempo y darle espacio a la creatividad en este cartel es algo increíble. En un momento en el que los tiempos de producción deben ser rápidos e inmediatos, Esto requiere tiempo y mucha paciencia”. el comento

Maritza Bertolini (Tabasco, México, 1996)
Artista textil especializada en la transformación de sus ilustraciones en bordado, entendiendo esta técnica como una forma de contar historias y transmitir emociones.
Desde hace seis años y medio reside en Pontevedra, donde desarrolla su carrera artística. Entre sus exposiciones más recientes destaca su participación en “Diversa. V Mostra Internacional de Ilustración Contemporánea”inaugurada en 2025 na Fundación Abanca de Santiago de Compostela e actualmente en itinerancia por Galicia.
Además de su labor artística, imparte clases de bordado en Reclamo estudo, donde el aprendizaje va más allá de la técnica y se convierte en un espacio de encuentro, cuidado y creación compartida.
Entre sus trabajos más recientes se encuentra el cartel bordado para la edición 25/26 de la Escola Feminista da Mocidade do Concello de Pontevedra, utilizando el bordado como herramienta artística y reivindicativa.